Bilgisayar, tablet, akıllı telefonların ekranlarında, insanların akılları estikçe, akıllarınca özlü söz ve atasözlerine yakıştırmalar yaparak ürettikleri söz dizilerine “sanal uydurmalar” diyerek tanımlamak istedim.
Değişmez kalıplar olarak bize yol gösteren günlük konuşmalarımızda ve yazılarımızda geçmişin süzgecinden geçmiş atalar sözlerinine kimileri burun kıvırarak bakarken bu değişmez söz kalıpları yaşadığı toplumların hafızalarından yok olmazlar.
Bu günlerde sanal alemin diline dolanan uydurukçalardan örnekler yazman istiyorum.
SÖZ GELİMİ SIRALAYALIM
“Ak akçe kara gün içindir
( Ak antivirüs kara gün içindir.).
Al programın orjinalini çekme kaygısını.
(Anti virüssüz PC’yi virüs kapar.)
Bana arkadaşını söyle sana kim olduğunu söyleyeyim.
(Bana işlemcini söyle, sana kim olduğunu söyleyeyim.)
Besle kargayı oysun gözünü.
(Besle virüsünü, oysun sistemini.)
Gülü seven dikenine katlanır.
(Bilgisayarını seven Windows’una katlanır.)
Bir elin nesi var, iki elin sesi var.
( Bir PC’nin nesi var, iki PC’nin Network’u var.)
Çıkacak can bedende durmaz.
(Çökecek Windows bilgisayarda durmaz.)
Dağ dağa kavuşmaz insan insana kavuşur
(Dağ dağa kavuşmaz, bilgisayar bilgisayara kavuşur)
Damlaya damlaya göl olur.
(Damlaya damlaya kota olur.)
Alet işler el övünür.
(DOS işler, Windows övünür.)
Kurt kocayınca köpeğin maskarası olur.
(DOS kocayınca, Windows’un maskarası olur.)
Duvarı nem, insanı gam yıkar.
( Duvarı nem, programı bug yıkar.)
Eski dost, düşman olmaz.
(Eski DOS’tan Windows olmaz.)
Eli sabanda, gözü yabanda olmaz.
( Gönlü DOS’ta olanın programı Yemen’den gelir.)
Tilki eremediğ üzüme, koruk der.
(Kedi kullanmadığı programa virüs’lü der.)
Tatlı dil, yılanı deliğinden çıkarır.
(Pekmez gibi programın olsun, internetten sinek gelir.)
Sabır zordur, meyvesi tatlıdır.
(Sabır acıdır, meyvesi resettir..)
Sırrını söyleme dostuna, o da söyler dostuna.)
(Şifreni söyleme dostuna, o da söyler dostuna.)
Ummadığın taş baş yarar.
(Ummadığın program makineyi kilitler.)….
***
KORONA ATA SÖZLERİ
*Ananızı korona sars ağlatır.
* Çok okuyan değil çok gezen korona olur.
*Görünen korona kılavuz istemez.
*Damlaya damlaya korona olur.
*Besle koronayı söksün ciğerini.
*Bulaşacak korona yerinde durmaz.
*Keskin korona insana zarardır
*Komşunun gribi komsuya korona görünür.
*Korona aman bilmez insan önlem almaz.
*Korona balçıkla sıvanmaz.
*Korona giren eve doktor girmez.
*Koronayı gelin etmişler, kokusu on dört gün sonra çıkmış.
*Mart kapıdan, korona camdan baktırır.
*Su uyur korona uyumaz..” (Çağdaş TÜRK DİLİ DERGİSİ Syf;540-542 kasım 2020)
***
PANDORAMİK İŞLER
Pandora’nın kutusunun gizlerini yeni öğrendim.
“ Zeus kendisinde ateşi çalan Prometeus ve kardeşi Epimetheus’tan intikam almaya karar verir. Güzeller güzeli Pandora’yı yaratır.. Epimethus’a gönderir. Düğün dernek, evlenirler. Gelin görün Zeus, Pandora’nın ceyiz sandığının içine; felaketleri, hastalıkları, ölümleri saklamıştır.
O günden bu güne Pandora’nın kutusu açıldığından zamanımıza insanlığın barış, huzur ve sağlıklı yaşamaya hasret kaldığını görüyoruz.
Zaman eski zaman değil, kuşaktan kuşağa anlayış , yiyiş, görüş, söyleyiş, yürüyüş, tavır ve eda; A kuşağından, X, Y, Z kuşağına dek; halden hale girmiş durumdadır.
Eski toprak diye anılanlar 70-80-90 yaş üstüler. Yaşadığımız zaman diliminde ki davranış modellerine, kendilerini ne kadar uydurmaya çalışsalar da bir çok zorlukları yaşamaları olağandır.
DEMOKRİTOS seslenir geçmiş zamanlardan günümüz insanlarına;
“HERKESE GÜVENME, DENEDİKLERİNE GÜVEN.
HERKESE GÜVENMEK TAM ANLAMDA BASİTLİKTİR;
DENEDİKLERİNE GÜVENMEK BİLGELİKTİR.”
* İ D U R A K İ *
Bir dostunuz yemiş bahçesini geziyorsa, dalgın görünmeniz en büyük nezakettir.
DÜRÜSTLÜK EN BÜYÜK SİYASETTİR.
Pirincin içindeki siyah taşlardan korkma, beyaz olanlardan kork.